Как легально сдавать жилье в Дубае в краткосрочную аренду
1. Зарегистрируйтесь и получите лицензию в Департаменте экономики и туризма Дубая (DET)
Если вы хотите сдавать свою квартиру в Дубае в краткосрочную аренду (holiday-home / short-let), вот пошаговое руководство и советы по выбору хорошего менеджера.
Краткосрочная аренда (holiday-home, vacation-home, short-let) разрешена, но только если объект недвижимости должным образом зарегистрирован в DET и имеет действующее разрешение.
Вы должны подать заявку через портал DET «Holiday Homes»: добавьте свой объект, предоставьте необходимые документы (свидетельство о праве собственности или договор аренды + NOC, если вы арендатор, счет DEWA, если требуется, удостоверение личности/паспорт и т. д.).
После одобрения DET выдает «разрешение на объект» (unit permit), которое необходимо указывать при размещении объявления о сдаче недвижимости.
2. Убедитесь, что недвижимость и объявление соответствуют требованиям DET
Подходят только определенные типы недвижимости: апартаменты или виллы (не гостиничные номера или запрещенные категории) в зданиях/районах, где разрешена сдача в формате holiday-home.
Объект должен быть полностью меблирован, соответствовать стандартам безопасности и гостеприимства (пожарная сигнализация, журнал информации для гостей, мебель, удобства и т. д.), а также правилам здания/комьюнити.
На каждый объект требуется отдельное разрешение. Если вы планируете управлять несколькими объектами (или сдавать в аренду от имени других лиц), вам может понадобиться торговая или операторская лицензия.
3. Соблюдайте текущие требования
Продлевайте разрешение по мере необходимости.
Собирайте и перечисляйте все необходимые туристические сборы (например, «Tourism Dirham»), если это применимо, выполняйте требования по регистрации/учету гостей и поддерживайте страховку/стандарт обслуживания.
4. Подготовьте свою недвижимость для привлечения гостей
Обставьте квартиру, добавьте удобства, убедитесь, что фотографии в объявлении высокого качества, и установите конкурентоспособные цены в зависимости от спроса, сезонности и района.
Популярные районы с высоким спросом обычно включают центральные или престижные локации (например, Dubai Marina, Downtown, районы типа Palm), где спрос со стороны туристов или на краткосрочное проживание выше.
Как выбрать надежную компанию по управлению краткосрочной арендой / holiday-home в Дубае
Если вы не хотите управлять недвижимостью самостоятельно — например, заниматься бронированиями, заселением гостей, уборкой, обслуживанием, соблюдением нормативных требований — часто имеет смысл сотрудничать с профессиональной компанией. Вот некоторые из наиболее известных вариантов в Дубае:
AirDXB
Полный комплекс услуг по управлению краткосрочной арендой: от регистрации в госорганах, размещения объявлений, ценообразования, общения с гостями, технического обслуживания до меблировки/отделки и дизайна интерьера. Заявляют о высоких показателях заполняемости и полном 360° сервисе.
Frank Porter
Опытный дубайский менеджер по краткосрочной аренде, управляющий сотнями объектов. Хороший выбор для владельцев, которые хотят получить профессиональный и надежный сервис.
Deluxe Holiday Homes
Входит в число ведущих компаний по управлению недвижимостью по показателям заполняемости и индивидуальному подходу.
Silkhaus
Более современный/динамичный подход: фокусируются на оптимизации доходов и новых объектах — может подойти владельцам, ищущим технологичный подход.
KeysPlease
Специализируется на краткосрочной аренде; предоставляет полное управление недвижимостью, включая бронирования, уборку, техническое обслуживание.
На что обратить внимание при выборе управляющей компании
Убедитесь, что у них есть лицензия / регистрация в DET для ведения деятельности по краткосрочной аренде. Легальная компания возьмет на себя оформление лицензии от вашего имени.
Спросите о структуре их комиссий (плата за управление, плата за уборку, комиссия с бронирований). Многие компании взимают процент от дохода от аренды; обычно это 15–30%.
Какие услуги включены: маркетинг/создание объявлений, общение с гостями, уборка и техническое обслуживание, заселение/выселение, меблировка, соблюдение нормативных требований и продление разрешений. Компании с полным спектром услуг, как правило, экономят вам больше времени и нервов.
Изучите их послужной список: сколько объектов они управляют, показатели заполняемости, отзывы гостей, скорость ответа.
Прозрачность и коммуникация: убедитесь, что они предоставляют четкие договоры, регулярную отчетность о доходах/расходах и разрешают личное пользование вашей квартирой (если вы этого хотите).
Мои рекомендации
Если вы хотите полностью пассивный сервис, выбирайте компанию вроде AirDXB или Frank Porter — они уже занимаются всеми этапами, от лицензирования до смены гостей.
Если вы предпочитаете менеджера с более легким подходом (например, только размещение объявлений и бронирования, а уборку/обслуживание вы берете на себя), вам могут подойти такие компании, как Silkhaus или KeysPlease.
Всегда проверяйте, разрешена ли в вашем здании/комьюнити сдача в формате holiday-home — некоторые здания или договоры аренды запрещают краткосрочную сдачу.