Закон о наследовании в ОАЭ: что происходит с вашей недвижимостью после смерти?

Arash Sepassi
Nov 24, 2025
2 мин. чтения
2715 просмотров
Legal & Finance
Это подробное руководство объясняет, как закон ОАЭ о наследовании влияет на владельцев недвижимости, включая правила шариата для мусульман и варианты завещаний для немусульман. Узнайте, как зарегистрировать завещание, избежать юридических проволочек и обеспечить беспрепятственную передачу вашей недвижимости выбранным вами наследникам.

Закон о наследовании в Объединенных Арабских Эмиратах: что происходит с вашей недвижимостью после смерти?

В ОАЭ вопросы наследования зависят от вашей религии, статуса резидента и юридических договоренностей, которые вы заключили. Для мусульман по умолчанию применяются законы шариата, в то время как немусульмане могут выбрать применение законов о наследовании своей родной страны.

1. Для владельцев недвижимости-мусульман

Если завещание не зарегистрировано:

  • Имущество автоматически распределяется в соответствии с правилами наследования по законам шариата ОАЭ.

  • Доли заранее определены для конкретных членов семьи (таких как супруг(а), дети и родители).

  • Имущество не может быть распределено иначе, чем в этих установленных долях, если не было составлено и зарегистрировано завещание, соответствующее шариату.

2. Для владельцев недвижимости-немусульман

У немусульман есть два возможных пути:

Вариант А — Зарегистрировать завещание в ОАЭ

Вы можете зарегистрировать:

  • Завещание DIFC (Dubai International Financial Centre)

  • Судебное завещание Абу-Даби

  • Нотариальное завещание (в Дубае или Абу-Даби)

Зарегистрированное завещание позволяет распределить ваши активы в точном соответствии с вашими пожеланиями, обеспечивая гладкий и предсказуемый процесс наследования для ваших бенефициаров.

Вариант Б — Отсутствие завещания

Если немусульманин умирает без завещания:

  • Суды ОАЭ могут применить закон о наследовании родной страны умершего, однако,

  • Некоторые части имущества все равно могут подпадать под действие законов ОАЭ, если нет четкого положения о применении иностранного права.

Это может привести к административным задержкам, сложностям и неопределенности для семьи.

3. Что происходит с вашей недвижимостью после смерти?

  • Недвижимость немедленно замораживается до тех пор, пока суд не завершит процедуры наследования.

  • Ни одна из сторон не может продавать, сдавать в аренду или передавать право собственности на недвижимость в этот период.

  • Как только суд завершит процесс и выдаст Свидетельство о праве на наследство, Земельный департамент Дубая (DLD) или соответствующий орган переоформляет свидетельство о праве собственности на законных наследников — либо в соответствии с зарегистрированным завещанием, либо согласно применимому закону о наследовании.

4. Рекомендация

Экспатам, владеющим недвижимостью в ОАЭ, настоятельно рекомендуется зарегистрировать завещание. Это гарантирует, что:

  • Ваша недвижимость будет передана нужным бенефициарам.

  • Ваша семья избежит задержек, споров или потенциального распределения имущества на основе шариата.

  • Передача права собственности через DLD или другие органы пройдет гладко и эффективно.

Последние статьи

Все статьи
Управление недвижимостью становится крупным бизнесом на рынке Дубая
Featured
Property Tips

Управление недвижимостью становится крупным бизнесом на рынке Дубая

По мере расширения жилого рынка Дубая управление недвижимостью становится ключевым фактором успеха инвестиций. От услуг для арендаторов до эксплуатации «умных зданий» — профессиональный менеджмент помогает владельцам максимизировать доход и поддерживать долгосрочную стоимость активов.

Arash Sepassi
Jun 02
2 min
26
Экологичность становится ключевым фактором продаж в недвижимости Дубая
Featured
Real Estate Market

Экологичность становится ключевым фактором продаж в недвижимости Дубая

Экологичность становится главным драйвером спроса на рынке недвижимости Дубая. От солнечных энергосистем до умного мониторинга энергии и водосберегающих технологий — покупатели все чаще ищут дома, которые предлагают более низкие эксплуатационные расходы, повышенную эффективность и долгосрочную ценность. В результате в 2026 году «зеленые» технологии становятся ключевым преимуществом в новых проектах.

Arash Sepassi
Jun 01
1 min
66
Недвижимость в ОАЭ: макроэкономические основы
Featured
Real Estate Market

Недвижимость в ОАЭ: макроэкономические основы

Сила рынка недвижимости ОАЭ, рост за счет ВВП, диверсифицированная ненефтяная экономика, рост иностранных инвестиций, центры в Dubai и Abu Dhabi, долгосрочная стабильность недвижимости, влияние диверсификации экономики, поддержка фискальной политики, связь с мировой торговлей, устойчивый сектор недвижимости.

Arash Sepassi
May 28
1 min
131

Готовы найти недвижимость мечты?

Свяжитесь с нашей командой экспертов, и мы поможем подобрать идеальный объект в Дубае. Мы сопровождаем вас на каждом шагу.

Отправьте сообщение